currently under construction
N.Lichtig, DUST (Reinigungsarbeiten), photograms made from dust deposited and partially cleaned under an enlarger 2016 — ongoing
EN
DUST (Reinigungsarbeiten) uses dust collected from places passed through, spread on a plate under a photographic enlarger and progressively cleaned away. The image appears through this act of removal. What remains — particles, traces, residues — becomes visible through light. The photograms result from a simultaneous movement of accumulation and withdrawal. Rather than depicting a subject, the work records the conditions of appearance themselves: dust, light, surface and gesture become entangled within the photographic field.
FR
DUST (Reinigungsarbeiten) utilise de la poussière collectée sur des lieux traversés,de la poussière collectée sur des lieux traversés est déposée sur une plaque sous un agrandisseur photographique, puis progressivement nettoyée. L’image apparaît à travers cet acte de retrait. Ce qui subsiste — particules, traces, résidus — devient visible par la lumière. Les photogrammes résultent d’un mouvement simultané d’accumulation et de retrait. Plutôt que de représenter un sujet, l’œuvre enregistre les conditions mêmes de l’apparition : poussière, lumière, surface et geste s’intriquent dans le champ photographique.