N.Lichtig, EVENT HORIZON (large scale, unstretched, 2024/25)  + DARK MATTER (small formats, stretched), two-sided, ink, charcoal, print on fabric, variable sizes, 2016/19.

EN
For DARK MATTER and its large-scale counterpart EVENT HORIZON, ink and charcoal seep through the weave of printed fabric — silkscreened from images belonging to the HEADLESS painting series (see catalogue). The works can be hung on both sides (recto–verso), allowing the visible and the hidden to coexist within the same surface. The bleeding of pigment functions as a passage, where opacity becomes a condition of encounter rather than concealment, echoing Édouard Glissant’s notion of the “right to opacity.”

FR
Pour DARK MATTER  et son équivalent grand format EVENT HORIZON, l’encre et le fusain traversent la trame du tissu imprimé — sérigraphié à partir d’images issues de la série de peintures HEADLESS (voir catalogue). Les œuvres peuvent être suspendues des deux côtés (recto–verso), faisant coexister le visible et le caché au sein d’une même surface. La traversée du pigment agit comme une forme de passage, où l’opacité devient condition de rencontre plutôt que de dissimulation, en écho à la notion de « droit à l’opacité » d’Édouard Glissant.


2024 in:
L'HEURE FÊLÉE, Galerie Anne+, Paris, France

2023 in:
UN TEMPS FILAIRE / A tHREADED TIME, le L.A.C, Hameau du Lac, Sigean, France

2022 in:
DRIFT:ART AND DARK MATTER curated by Sunny Kerr, Justina M.Barnicke Gallery, Art Museum, Toronto, Canada

HISTOIRES DE SILENCES, Galerie Anne+, Paris, France

DRIFT:ART AND DARK MATTER , curated by Sunny Kerr, Carlton University Art Gallery (CUAG), Ottawa, Canada

2021 in:
DRIFT:ART AND DARK MATTER , curated by Sunny Kerr, Agnes Etherington Art Centre, Queens University, Kingston, Canada.

DRIFT:ART AND DARK MATTER , curated by Sunny Kerr, Belkin Gallery British Columbia University, Vancouver, Canada.

2018 in: CATCHING THE LIGHT, K10, Arthena Foundation, Düsseldorf, Germany